Imprint

Information in compliance with Sec. 5 of the German Digital Services Act (DDG) and Sec. 18 para. 1 of the German Interstate Media Treaty (MStV)

The Internet website is provided by Apaton Finance GmbH.

Address

Apaton Finance GmbH
Ellernstr. 34
30175 Hannover
Deutschland/Germany

Tel.: +49 511 6768-731
Fax: +49 511 6768-730

E-mail address: office[at]apaton.com

Managing Director

Mario Hose

VAT ID No. DE258728914
German Trade Register, Dept. B: County Court Hannover, HRB 202654
Company domicile: Hannover

Responsible for the content of these pages according to German Media Law

(In compliance with Sec. 18 para. 2 of the German Interstate Media Treaty, MStV)

Apaton Finance GmbH
Mario Hose
Ellernstr. 34
30175 Hannover
Deutschland/Germany

Tel.: +49 511 6768-731
Fax: +49 511 6768-730

The abovementioned responsibilities are valid for the portal www.apaton.com. Separate rules apply for additional portals/web offers by Apaton Finance GmbH. Please refer to the corresponding imprint of these sites for the party responsible for the content of the pages.

Copyright

In particular, reproductions, providing public access, especially through the incorporation into external Internet offers and online services and copying on data carriers of all kinds, e.g. CD-ROM, DVD-ROM, etc., even in excerpt, may only take place after previous written permission by Apaton Finance GmbH. The modification, reproduction or use of content entirely or in part is prohibited without the previous written permission of the operator. The automatic retrieval or selection (extraction) of information provided by Apaton Finance GmbH is only permitted with written consent by Apaton Finance GmbH. Apaton Finance GmbH assumes no responsibility for any unsolicited photos, content, manuscripts, etc. Apaton Finance GmbH disclaims any liability for the content of websites that are connected by a hyperlink and content that is expressly denoted or implied to be external content, e.g. through a copyright mark or a corresponding brand name.